Dictionnaire du Moyen Français (1330-1500)

http://www.atilf.fr/dmf/definition/tison 
     TISON     
FEW XIII-1 titio
TISON, subst. masc.
[T-L : tison ; GD : tison ; GDC : tison ; FEW XIII-1, 356a : titio]

A. -

"Tison, partie non consumée d'un morceau de bois" : Et sy n'est nul qui y voye goutte, Medecine ses sens y perd : Les ungs me dient que c'est goutte, Les autres dient, en appert, Que c'est quelque autre mal couvert ; Mais, d'y assigner garison, Nul n'y a oeil ne sens ouvert, Et tremble au plus pres du tison. (Myst. Pass. Troyes B., a.1482, 384).

B. -

"Souche, arbre" (Éd. É. Roy) : Veéz vous icy la fleur d'ung abre Qu'an Jherusalem n'an Calabre Ne peult fructiffier ne estre. Ell'est de Paradix terrestre, Du proppre arbre que Adam manga. - De son estat Dieu ly changa. - Quant elle chiert de son tison, Elle chiert ou russeaul Frison Quil est en celle mesme place, Et s'an va arouser la place De Jullat, une noble terre. (Pass. Semur D.M., c.1420 [1488], 231).
 

Mystères Jean-Loup Ringenbach


© ATILF - CNRS & Université de Lorraine 2015
La présente ressource est produite et diffusée par l’ATILF à des fins de consultation pour l’enseignement et la recherche, à l’exclusion de toute exploitation commerciale. La citation d’un extrait de la ressource au sein d’une publication scientifique est autorisée sous condition de porter la mention suivante :
DMF : Dictionnaire du Moyen Français (DMF 2015), http://www.atilf.fr/dmf, ATILF - CNRS & Université de Lorraine.